-
1 являющийся источником
Русско-английский синонимический словарь > являющийся источником
-
2 являющийся источником
Универсальный русско-английский словарь > являющийся источником
-
3 являющийся источником информации
Economy: informativeУниверсальный русско-английский словарь > являющийся источником информации
-
4 товар, являющийся источником получения долларов
Economy: dollar earning commodityУниверсальный русско-английский словарь > товар, являющийся источником получения долларов
-
5 аккумулятор, являющийся источником энергии для взрывных работ
nmining. ZündakkumulatorУниверсальный русско-немецкий словарь > аккумулятор, являющийся источником энергии для взрывных работ
-
6 квасцовый сланец, являющийся источником получения квасцов
adjgeol. AlaunschiefererzУниверсальный русско-немецкий словарь > квасцовый сланец, являющийся источником получения квасцов
-
7 порт, являющийся источником поставки
nshipb. BezugshafenУниверсальный русско-немецкий словарь > порт, являющийся источником поставки
-
8 товар являющийся источником получения долларов
валюта, привязанная к доллару — currency pegged to dollar
вексель, выписанный в долларах — dollar bill of exchange
Русско-английский большой базовый словарь > товар являющийся источником получения долларов
-
9 источник
муж.spring (); source перен.являющийся источником — (возникновения, происхождения и т.п.) parental
горячие источники — thermae, hot wells
источник болезни — мед. nidus
источник тока — электр. current source
служить источником — (чего-л.) to be a source (of)
-
10 донорный штамм
Genetics: donor strain (бактериальный штамм, являющийся источником генетического материала (например, в процессе трансдукции), передаваемого другому штамму) -
11 мишень
1) General subject: aim, butt, clay pigeon (в тире), cock-shot, cockshy, mark, target, tee (в играх)2) Naval: foresight3) Medicine: anticathode, target (напр. при лучевой терапии), target material4) Colloquial: sitter5) Military: bull, pellet, shooting mark, training target6) Engineering: accumulation electrode (передающей трубки), storage plate (передающей телевизионной трубки), target electrode (запоминающей ЭЛТ)7) TV: electronic target8) Jargon: tourist10) Oil: target (шаровая пробка или глухой фланец на конце тройника для предохранения его от разъедания или размыва в точке, где выходящий из скважины поток меняет направление)11) Genetics: target (биологическая)12) Graphic expression: marked man13) Advertising: bullseye14) Automation: target cell (при измерениях)15) Robots: target (напр. электронно-лучевой трубки)16) Arms production: silhouette17) Makarov: target (1. электрод запоминающей ЭЛТ или передающей телевизионной трубки 2. объект, подвергаемый облучению или бомбардировке частицами 3. электрод, являющийся источником осаждаемого материала в установках для распыления), target (элт), target electrode (запоминающей ЭЛТ или передающей телевизионной трубки) -
12 донорный штамм
бактериальный штамм, являющийся источником генетического материала, передаваемого другому штамму бактерий (напр., в процессе трансдукции (см. трансдукция) или трансформации (см. трансформация (2)).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > донорный штамм
-
13 материнский
-
14 отцовский
paternal имя прилагательное: -
15 родительский
parent имя прилагательное: -
16 родственный
related имя прилагательное: -
17 scattering current
ток, являющийся источником поля рассеянияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > scattering current
-
18 шнуй
1. праведник, святой; покровитель верующих, человек, посвятивший свою жизнь церкви и религии, а после смерти признанный образцом праведной жизни и носителем чудодейственной силыКайымыж деч ончыч тиде шнуй Микал кугызам туныктен кодыш. Н. Мухин. Перед своим уходом этот святой напутствовал старика Микала.
2. в поз. опр. праведный, непорочный, отвечающий религиозному идеалуЖолнин Ондрейлан шнуй ӱдырамашым сӱретлыман юмоҥа кончен. «Мар. Эл» Жолнину Ондрею явилась икона с изображением святой женщины.
3. в поз. опр. святой; наделённый божественной благодатью, являющийся источником божественной силыШнуй памаш деке пытартыш жапыште утларак да утларак коштыт. «Мар. Эл» К святому роднику в последнее время ходят больше и больше.
-
19 гидроаккумулятор
(hydraulic) accumulator
(ассом)
металлический резервуар. разделенный надвое упругой диафрагмой или же свободно плавающим поршнем (по одну сторону находится жидкость, а по другую сжатый газ), и являющийся источником гидроэнергии (рис. 98). — the hydraulic accumulator is provided for storage of fluid under pressure as a hydraulic power source.
-, диафрагменный — diaphragm-type (hydraulic) accumulator
- со свободно-плавающим поршнем — floating piston-type (hydraulic) accumulator
- тормозов начальное давление зарядки — brake (hydraulic) accumulator accumulator initial air inflation
г. — pressure
заряжать r. воздухом — charge the accumulator with airРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > гидроаккумулятор
-
20 полупроводниковый шумовой диод
полупроводниковый шумовой диод
Полупроводниковый прибор, являющийся источником шума с заданной спектральной плотностью в определенном диапазоне частот.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полупроводниковый шумовой диод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
являющийся источником несчастья — прил., кол во синонимов: 2 • заключающий в себе несчастье (2) • несчастный (67) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
свидетельство — 2.1.35 свидетельство: Документ, официально подтверждающий какой либо факт, имеющий юридическое значение, либо право лица (об окончании учебного заведения). 2.2. В настоящем руководстве применены следующие сокращения на русском языке: АМИС… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Свидетельство о смерти — медицинский, юридический и учетный документ, удостоверяющий факт и причину смерти и являющийся источником информации для государственной статистики причин смерти и основанием для оформления документов на погребение. Свидетельство о смерти может… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Большая восьмёрка — это группа восьми промышленно развитых стран, проводящая регулярные встречи на высшем уровне. Саммит большой восьмёрки в который входят страны: Великобритания, Франция, Италия, ФРГ, Япония, США, Канада, а также Россия. Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Пища ребенка — От правильного питания ребенка с первых месяцев его жизни зависят его нормальный рост, развитие и здоровье. Организм ребенка лучше сопротивляется различным детским болезням, в том числе инфекционным, если питание его поставлено рационально. Пища… … Книга о вкусной и здоровой пище
Иркутск — Город Иркутск … Википедия
ГАЗЕТА — печатное периодическое издание, в котором публикуются новости о самых разнообразных событиях текущей жизни. Такие организации, как профсоюзы, религиозные объединения, корпорации или клубы, могут иметь собственные газеты, однако этот термин обычно … Энциклопедия Кольера
БЛАГО — позитивный объект интереса или желания. Во втор. пол. 19 в. понятие Б. непосредственно связывается с понятием ценности (Г. Риккерт и др.). В более узком, этическом смысле понятие Б. совпадает с понятием добра. Вопрос о соотношении Б. и ценности… … Философская энциклопедия
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — эпистемологическая характеристика знания, выражающая его относительный и ограниченный характер. В плане индивидуальном З. означает несоответствие субъективных представлений человека объективному положению вещей, такое несоответствие может… … Философская энциклопедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАЗРЯДЫ В — ГАЗАХ прохождение электрич. тока через ионизованные газы, возникновение и поддержание ионизованного состояния под действием электрич. поля. Термин разряд возник от обозначения процесса разрядки конденсатора через цепь, включающую в себя газовый… … Физическая энциклопедия